萝丝开心地带路到一个住宅区庭园里，停好车。「我们到了。」
    「来了。」一个老妇人看着萝丝上前拥抱着「我女儿有说，请进。」特别欢迎小男孩，安排一个地方给酱休息，倒好水给他喝。
    「交换的条件是吗？」予希看着不意外「要帮忙枪物质。」
    「人口老化问题一样。」敏豪看着屋内的十字架「她欢迎你，不要害怕。」同时安抚两个小孩。
    酱找个位置趴下来直接休息，他没有过一整天都在外面，打呼声一起一落。
    「我来帮忙。」昇达洗好手进厨房看着烤箱里的火鸡「你们帮忙整理桌子一下，怕烫到。」请女主人将隔热手套给他，他有力气火鸡可是重量不轻。
    萝丝安抚同事妈妈「炫耀，起司。」两人拍照下来传给上班的同事。
    「宗教不一样心意一样，双手合十时，心里默念，请女主人祈福。」昇达缓和气氛及翻译，他真得好久没有和这么多人坐在一起吃火鸡餐了。
    「谢谢主，让我们在这时候平安相聚。」女主人说着象徵性切下一刀，交给昇达处理信任他浓厚地纽约腔，萝丝在逗着睡醒的小男孩。
    桌上是说话的声音，小男孩会帮忙翻译语言给她听，敏豪放心下来「男主人一直陪着你，不想让你寂寞。」
    「我顾着她一起出去过感恩特别的特卖会，酱睡到叫不醒来，很少一整天在外面玩。」昇达觉得关在房子里不是办法。
    「面恶心善。」萝丝指着昇达对着小男孩教导中文，他看得双手打开要抱抱昇达。
    昇达看得「我身上都是狗毛欧...」
    小男孩上前抱着昇达「酱。」
    「恩？」昇达回应小男孩「我奶奶对我都说是酱，真正是英文名john分得出来吗？」
    「酱。」小男孩发音还是唸酱出来。
    「给奶奶抱抱。」女主人主动对两人说，他们上边抱着他们。「感谢主，让我们在同一餐桌上吃饭。」
    感恩节的火鸡拍照下来，萝丝问予希「干嘛拍？」
    「我们家的聚餐仪式。」予希记录下来「烛光晚餐不错，人多一点比较好。」
    萝丝对着予希手臂直接拍下去「我没听懂。」拿着红酒往嘴巴灌。
    「我们也不懂。」路马云逗着他们这对情侣「有什么要修理我来吧，你们先休息，小翻译睡醒要在一段时间消耗他体力。」
    「他是做汽车买卖涉略一些维修，可以等一下买好来换上去。」予希介绍清楚路马云为什么能这样自信说「在美国没有车，真得很不方便，住宅及上班距离太远了。」
    「车库，男主人说，我们自己去弄，她老婆不懂。」敏豪说得怕怕地「会不会没有礼貌。」
    「我来洗碗，你跟酱一样先去睡，要开车很累不好。」萝丝点着昇达和予希。
    予希点头他吃饱想睡了，直接倒在沙发上休息。
    「有客房，你在里面睡。」女主人忙碌地想要让昇达舒服点。
    「没关係，我睡沙发有酱的打呼声当作催眠曲。」昇达随意窝着就睡，女主人拿出毛毯让他们盖着，点开暖气炉。萝丝拉椅子让她坐下边洗碗聊天同事的事。
    路马云打开车库看着车子「放到快坏了。」点上灯，脱下市集买得飞行夹克「要看看吗？车子很好玩。」拿着脚踏台给小男孩，打开引擎盖母猫和四隻小猫在里面。
    敏豪这下找纸箱和要旧衣服，想办法一隻隻慢慢地装进去「母猫为了保护小孩最兇的时候。」先用纸箱盖着手伸去引进去，小孩在隔着布怕被抓伤抱进纸箱里，放在客厅温暖地方。「隔离。」
    「房间，放在那个房间。」女主人倒上水和牛奶给猫咪「我一直以为听错，在家里也找不到。」铺上报纸及纸箱先隔离在房间里。
    小男孩想看车又想要看猫，路马云抓着他的头「专心做一件事，小猫要睡觉不能玩。」
    予希突然好奇一件事，看着跑来跑去的敏豪说话「女主人也是灵异体质？」
    敏豪看着她后点头「是，只是怎么说，西洋这边和我们亚洲不一样，同样有驱魔仪式她不会用攻击式，比较像是防御和平相处这一类，可能是思念男主人吧??」
    昇达将话做一个翻译，小男孩五官全部邹在一起。「爷爷有在房子里面吗？指给奶奶看。」
    小男孩指着敏豪身后对着昇达看「哪里。」
    「我是反对过世的人和现世的人交谈。」敏豪这一点用英文说出口。
    女主人主动抱着敏豪说「我有一些灵媒朋友也是这样说，这是个令人感恩的日子。」
    「相信我说的话吗？」小男孩双手勾着昇达的脖子，小脸问着他。
    「相信你相信，独立强壮。」昇达捏着小男孩的脸「跟路叔叔去玩车车。」
    「爷爷就是玩车车被奶奶骂，我能玩车车吗？」
    「可以。」气氛凝结下来，男主人的死因正式车祸，小男孩不需要知道。
    「美国不是很喜欢告来告去，直接告製造商拿赔偿金，生活会好过点。」路马云大约看过一遍的心得。「胜率很高??。」坐下来休息。
    「不修比较好是这样吗？」昇达抱着小男孩轻拍他跟拍酱一样。
    「证据保留下来，因为没有去动关係。」路马云回应「这边要怎么处理就不清楚了，煞车系统是原厂没有换过，这一点站得住脚。」
    「感谢主。」
    好好地休息后，路马云写下要换的保险丝型号电灯泡都，挤上车的去特卖会分配好工作，要抢哪一区东西。
    「酱，没来是对的。」昇达在车上顾着小男孩和老妇人，清晨门一开，他人在拍摄进场抢购的直播画面，他们是被挤进去不是衝进去。「人散，我们在进去会挤成肉饼。」
    等十分鐘左右，结帐区出现一车车往停车场推，他们才下车进去卖场里，被打劫过一样。
    「值得来。」路马云抢了轮胎框架「寄回去都划算。」
    「我被撞得吃几个拐子。」敏豪挤不赢啊，还是有抢到几双鞋。「回去要吃土了。」
    予希属于稳扎稳打将东西清单买齐，萝丝确定好同事要的东西及替换备品「省下不少。」
    「欢迎来到纽约。」予希送上这句话「乾扁扁身材一下就被撞开。」
    「选你想要的娃娃。」昇达推着车到娃娃区，让小男孩选，老妇人坐在按摩椅上等着。
    他最后选了美国队长的玩偶，一路抱着去结帐。
    「记在我女儿帐上，我需要按摩椅。」老妇人拿出购物卡说道。萝丝打电话询问后，直接刷卡下去。
    予希和萝丝算着金额加上银行折扣等，予希和路马云合作连运费都省下来，将按摩椅固定在车顶。
    「圣诞节礼物。」开心开门，让他们帮忙安排空间放按摩椅，确定好功能正常等。
    「家庭代工。」敏豪在拆包装「我们要回去怕超重又怕被没收。」
    萝丝帮忙写海外货运单「这趟买下来折抵足够可以买飞机票，却不急着回去，昇达要不要跟他们去台北玩，免签又有房子住，我哥那边可以安排带你观光。」
    「我不会被你骗，要我带我过去是不是？」
    「折抵住宿费及飞机票，换换环境不要被闷坏，还有一件事台北步调比较慢。」萝丝等他的决定。「酱，放在这里或是我公寓也行，同事喜欢狗就是上班时间不固定。」
    「让我想想太突然了。」昇达没有想到变化这么快。
    「去看看奶奶的故乡如何？」予希一拳集中昇达内心深处的乡愁「完成老人家的心愿和遗憾。」
    「你说服我了。」昇达答应手握着敏豪在肩「他出卖你。」
    「成交。」敏豪答应这件事「长大变强壮，一起搭飞机。」摸着一脸不甘心的小男孩。
    「这里有一间你的房间，不喜欢奶奶吗？」
    路马云拆开保险丝说要关灯弄，她不同意等早上再弄，路马云看着他先休息「太累了，还有一天，我们是后天的飞机经济舱，先睡饱来重要。」他包裹好轮胎钢圈贴好收件者。「予言，就是予希的亲弟弟的奖励，我们带回去。」拍着一个盒装的运动鞋，美国限定款。
    「他在遥远一端收货??。」昇达看得笑出来「回去要在做家庭代工拆包装。」
    「对。」敏豪点头倒在沙发上「赚钱好难，不是正当取得的要付出代价，天下没有白吃的午餐。」
    「来回机票？」
    「来回机票商务舱，这诱惑有没有多一些。」萝丝问着昇达「住宿费跟他们住，有人陪，予希的弟弟是药剂师不怕感冒拉肚子，就怕你吃太多夜市发胖，还有天气衣服带秋天没有这边冷。」
    「你哥是做什么？予希好像不太问，是知道还是等萝丝说？」昇达桶破窗要问清楚来。
    「为什么男生都这样，要逼我呢？」萝丝生气的进浴室大吼大叫。
    「她哥.....」予希笑出声后，试着镇定说「跟她一样冒失，他们是龙凤胎个性很像，工作还好就是下班后神经很粗，衝动行事在后悔说出来的话。」
    「你很迟钝知道这一点吗？女生的反话你听得懂吗？」昇达间聊起来。
    「听不懂，请萝丝不要说反话。」予希强调着他们两个人「这样不会有误会存在我们两个之间，我可是做足暗示，她一样迟钝。」
    「相信。」昇达看着四肢在动的酱「他玩过头了，过几天不想出门。」
    「狗粮放一些在这里寄宿??」女主人说着「他很乖会自己上厕所，也不会大叫，折抵运费如何？」用手拍拍按摩椅。
    「我还省下狗保姆的钱....」昇达同意下来「感谢主，让我们在这里一起享用美食。」
    予希敲门跟萝丝说这件事，她才冷静下来。「我会等你，这是我们的事。」
    萝丝抱着予希同意下来「感谢，让我等到你。」
    「都累着，直接睡吧??」拿出毛毯给他们，客厅比较温暖，小男孩是抱着玩偶跟酱一起睡。
    予希抱着萝丝在一旁盖着毛毯休息，昇达偷拍下来，要他们闭嘴。敏豪跟他要照片另有用途。
    「不能穿去医院和网路上。」昇达要再三保证，敏豪点头答应，拍下小男孩和狗一起睡的画面。